Programme réalisé · 2024
La Kabbale de Safed
Un programme culturel et scientifique consacré à l’essor exceptionnel de la Kabbale à Safed au XVIe siècle, à ses grandes figures, à ses manuscrits et à son rayonnement. En 2024, cinq rencontres ont réuni chercheurs, spécialistes et institutions patrimoniales autour de cette histoire majeure.
L’action du Fonds de dotation Orah
La Kabbale de Safed illustre concrètement les missions auxquelles le Fonds de dotation Orah apporte son soutien : transmission des savoirs, recherche, préservation et valorisation des sources, et diffusion du patrimoine culturel et intellectuel juif auprès d’un public élargi.
Ce programme a permis de faire dialoguer recherche académique, patrimoine documentaire et transmission au public, en donnant accès à des spécialistes internationaux, à des manuscrits remarquables et à plusieurs formats de rencontre.
Transmission
Rendre accessibles au public des savoirs exigeants et des ressources patrimoniales de référence.
Recherche
Favoriser la rencontre entre chercheurs, spécialistes et institutions académiques autour de travaux de haut niveau.
Préservation & valorisation
Mettre en lumière manuscrits, sources et héritages intellectuels qui participent à la mémoire du patrimoine juif.
Diffusion
Faire circuler les connaissances au-delà du cadre académique par des conférences, rencontres et contenus documentaires.
Le programme
Au XVIe siècle, Safed, en Galilée, devient un foyer majeur de la mystique juive. Le programme 2024 a exploré le contexte historique de cet essor, les figures de Shlomo Alkabetz, Moïse Cordovero, Haym Vital et Isaac Louria, la circulation de leurs enseignements et la place nouvelle prise par le Zohar.
Du 3 au 17 novembre 2024, le public a pu suivre conférences et rencontres, découvrir des manuscrits conservés dans de grandes collections et assister à un colloque international consacré aux figures et au rayonnement de la Kabbale de Safed.
Un programme mené avec des institutions de référence
La source documentaire du programme indique qu’il a été organisé en partenariat avec les quatre institutions ci-dessous. Elles sont présentées ici comme partenaires du programme « La Kabbale de Safed », sans présumer d’un partenariat permanent avec le Fonds de dotation Orah.
Bibliothèque nationale de France — BnF
Institution patrimoniale nationale française associée au programme, notamment à travers la présentation d’un manuscrit du Zohar conservé dans ses collections.
Université hébraïque de Jérusalem
Université de recherche internationale représentée dans le programme par des spécialistes de la pensée juive et de l’étude de la Kabbale.
Alliance Israélite Universelle — AIU
Institution historique dédiée à l’éducation, à la culture et au patrimoine juifs ; le programme a notamment présenté des documents rares de sa collection.
CNRS
Organisme public de recherche associé à l’environnement scientifique du programme ; le colloque final comptait notamment un chercheur du CNRS parmi ses intervenants.
À voir, à découvrir
Vidéo de présentation du programme « La Kabbale de Safed » — 1 min 14. Source : corpus documentaire Beit Ha Zohar.
Des manuscrits au cœur du programme
Deux rencontres ont été consacrées à des sources manuscrites : des documents rares de la collection de l’AIU sur la diffusion de la Kabbale de Safed, puis le manuscrit Hébreu 789 conservé à la BnF, commentaire du Zohar par Moïse Cordovero.
Le Livre des visions de Rabbi Haym Vital
Le Livre des visions de Rabbi Haym Vital, principal disciple de Rabbi Isaac Louria, constitue un témoignage singulier sur la vie spirituelle et intellectuelle de Safed. La rencontre du programme a accompagné sa parution en français et réuni Morris Faierstein, Sabine Amsellem et Michael Sebban autour de l’histoire du texte, de ses manuscrits et de sa transmission.
Cinq rencontres autour de Safed
Entre histoire, textes, manuscrits et circulation des idées, cinq rendez-vous ont donné une forme concrète à ce programme.
3 novembre — Safed au XVIe siècle : histoire, influences, confluences. Conférence avec Dr Eyal Davidson, spécialiste de l’histoire de Safed au XVIe siècle.
3 novembre — « Le Livre des visions » : le journal intime de Rabbi Haym Vital. Rencontre avec Morris Faierstein et Sabine Amsellem autour de ce témoignage exceptionnel et de sa traduction française.
12 novembre — La diffusion de la Kabbale de Safed. Présentation par Gene Matanky de deux documents rares appartenant à la collection de l’Alliance Israélite Universelle.
14 novembre — Commenter le Zohar. À la Bibliothèque nationale de France, le professeur Avishai Bar Asher a présenté le manuscrit Hébreu 789, commentaire de Moïse Cordovero.
17 novembre — La Kabbale de Safed : figures et rayonnement. Colloque international à l’Institut national d’histoire de l’art autour des grandes figures de Safed et de leur influence ultérieure, notamment Isaac Louria et Shlomo Alkabetz.
Pour aller plus loin
Le programme détaillé, les intervenants et le corpus documentaire complet sont conservés sur Beit Ha Zohar, qui demeure la référence documentaire du projet.
Permettre de nouveaux projets
La Kabbale de Safed est un exemple des projets culturels et scientifiques que le Fonds de dotation Orah souhaite pouvoir accompagner. Un don effectué aujourd’hui soutient l’action générale et les futurs projets du Fonds ; il ne finance pas rétroactivement le programme réalisé en 2024.
Un don de 100 € revient à 34 € après réduction d’impôt, dans la limite de 20 % du revenu imposable.
Entreprises : 60 % dans les limites prévues par la législation. Un reçu fiscal CERFA vous est délivré.